1
00:00:12,290 --> 00:00:16,830
يا شباب، استمعوا!

2
00:00:16,870 --> 00:00:21,330
البشر ليسوا مشكلة كبيرة

3
00:00:21,990 --> 00:00:26,120
من يحتاج غدا على أي حال ،

4
00:00:26,160 --> 00:00:29,450
لذلك لا تخفي قبضاتك

5
00:00:31,330 --> 00:00:33,700
أنت لست كبيرا بما فيه الكفاية

6
00:00:33,750 --> 00:00:39,990
لبيع أحلامك بعيدا إلى عدم اليقين

7
00:00:40,990 --> 00:00:45,370
يا شباب، أنتم الوحيدون

8
00:00:45,410 --> 00:00:48,990
من يستطيع أن يضغط الزناد في قلبك

9
00:00:50,370 --> 00:00:52,330
قال كل الاطفال

10
00:00:52,370 --> 00:00:55,330
نحن نعيش في هذا العبث والسخرية،

11
00:00:55,370 --> 00:00:59,870
عالم رهيب في هذه اللحظة

12
00:00:59,990 --> 00:01:02,200
قال كل الاطفال

13
00:01:02,250 --> 00:01:08,040
لا تنسى كل حقيقة أو كذبة

14
00:01:09,500 --> 00:01:11,870
قال كل الاطفال

15
00:01:11,910 --> 00:01:14,120
نحن أصغر من أن نموت

16
00:01:14,160 --> 00:01:18,990
في هذه المدينة الفارغة التي تصطف على جانبيها الوجوه الفارغة

17
00:01:19,000 --> 00:01:21,290
أقلع جميع الأطفال

18
00:01:21,330 --> 00:01:23,950
في هذه الليلة الخالية من الريح

19
00:01:23,990 --> 00:01:27,250
لأنهم يريدون تغيير شيء ما

20
00:01:45,660 --> 00:01:48,950
الدرس المستفاد!
                               القبضة الحديدية للحب

21
00:02:03,120 --> 00:02:06,290
من فضلك لا تموت…
سأخرجك الآن.

22
00:02:12,950 --> 00:02:13,870
يا!

23
00:02:14,990 --> 00:02:17,990
ماذا تفعل هناك؟

24
00:02:26,750 --> 00:02:30,080
متجر كاري أوف لايف

25
00:02:34,080 --> 00:02:40,120
واحد، اثنان... واحد، اثنان...

26
00:02:44,750 --> 00:02:46,410
آمل أن يكونوا بخير.

27
00:02:46,990 --> 00:02:50,990
أنا متأكد من أنهم سيكونون قادرين
لإعادة كاراشي.

28
00:02:52,500 --> 00:02:54,990
بالتأكيد، بالتأكيد.

29
00:02:55,750 --> 00:02:57,870
واحد، اثنان…

30
00:03:04,990 --> 00:03:08,540
هذا هو منجم كتبامي للذهب...

31
00:03:08,580 --> 00:03:11,990
بدلا من مجرد الحصول على
عودة روكوسوكي وكاراشي,

32
00:03:11,990 --> 00:03:15,040
دعونا ننهي عائلة كوروسوكي
مرة واحدة وإلى الأبد!

33
00:03:15,330 --> 00:03:17,700
لا تبتعد يا ناروتو

34
00:03:17,950 --> 00:03:20,160
إذن، ماذا سنفعل بعد ذلك؟

35
00:03:20,500 --> 00:03:23,750
أنا قلق نوعًا ما
ما قاله لنا غي سينسي.

36
00:03:23,990 --> 00:03:25,990
رئيس عائلة كوروسوكي
قد يكون

37
00:03:25,990 --> 00:03:28,660
أحد سيوف النينجا السبعة
رجال الضباب.

38
00:03:28,870 --> 00:03:31,450
من يعرف ماذا
سيفعلون لروكوسوكي؟

39
00:03:31,620 --> 00:03:35,370
نعم، ولكن مدى جدية
هل يمكننا أخذ معلومات غي سينسي؟

40
00:03:36,540 --> 00:03:39,990
ما الذي تتحدث عنه؟!
غي سينسي دائما على حق!

41
00:03:40,200 --> 00:03:43,000
اهدأ يا لي.
يجب علينا التحقيق أولا.

42
00:03:43,370 --> 00:03:44,580
نعم!

43
00:04:04,330 --> 00:04:07,410
سيدي رايجا، كنا قادرين
للقبض على روكوسوكي،

44
00:04:07,450 --> 00:04:09,580
واحد من الثلاثة ذلك
تسللت من القرية.

45
00:04:15,750 --> 00:04:16,990
أحسنت.

46
00:04:22,000 --> 00:04:26,620
يبدو أنهم ذهبوا ليسألوا
للحصول على بعض المساعدة من قرية النينجا.

47
00:04:27,910 --> 00:04:29,620
أين ذهبت؟!

48
00:04:29,660 --> 00:04:30,540
أنا آسف.

49
00:04:30,580 --> 00:04:32,200
لا تهتم أيها المبتدئ.

50
00:04:33,330 --> 00:04:34,040
نعم يا سيدي!

51
00:04:35,200 --> 00:04:39,790
روكوسوكي، اعتقدت أن لدينا
علاقة جيدة

52
00:04:39,830 --> 00:04:43,000
مع الجميع في منجم الذهب.

53
00:04:44,790 --> 00:04:45,950
حسنًا، هذا…

54
00:04:46,290 --> 00:04:52,990
لماذا هو؟ أنا آسف للغاية
لسماع أنك غادرت القرية.

55
00:04:54,120 --> 00:04:56,540
لا أستطيع أن أتذكر كيف كانت الأمور
كانت في الماضي،

56
00:04:56,580 --> 00:04:58,040
عندما كان كل شيء يسير على ما يرام.

57
00:04:58,370 --> 00:05:00,990
أنا آسف، أنا آسف.
لن أفعل ذلك مرة أخرى!

58
00:05:01,040 --> 00:05:03,870
نعم، لدي فكرة جيدة.

59
00:05:03,990 --> 00:05:06,870
انا ذاهب لترتيب
لجنازتك.

60
00:05:08,950 --> 00:05:12,120
من فضلك لا تفعل ذلك! من فضلك دعني أذهب!

61
00:05:12,200 --> 00:05:15,950
لن أفعل ذلك مرة أخرى،
لذا يرجى أن يغفر لي!

62
00:05:16,200 --> 00:05:19,660
لماذا؟ ألا تحب الجنازات؟

63
00:05:19,950 --> 00:05:22,990
لا، لا أريد أن أموت بعد!

64
00:05:22,990 --> 00:05:26,620
هل تعلم أنني أحب الجنازات حقًا؟

65
00:05:27,120 --> 00:05:28,580
فكر في الأمر.

66
00:05:28,990 --> 00:05:33,120
عندما يكونون على قيد الحياة، يتحدث البشر بالسوء
من بعضها البعض،

67
00:05:33,160 --> 00:05:35,700
ويخونون بعضهم البعض،
وهم يكرهون بعضهم البعض.

68
00:05:36,040 --> 00:05:39,000
لكن في الجنازة

69
00:05:39,040 --> 00:05:42,790
ينسون كل الكراهية
كان لديهم للآخر.

70
00:05:42,990 --> 00:05:47,120
حتى أنهم يتذكرون
الأوقات الجيدة التي قضاها معًا.

71
00:05:47,830 --> 00:05:48,830
يمين؟

72
00:05:49,200 --> 00:05:53,000
لا بد أنك تمزح معي!
لا! من فضلك لا تفعل ذلك.

73
00:05:53,040 --> 00:05:53,790
يا!

74
00:05:55,080 --> 00:05:56,290
دعني أذهب!

75
00:05:56,330 --> 00:06:00,540
إنها صفقة مكتملة إذن.
دعونا نقيم جنازة كبيرة لروكوسوكي.

76
00:06:00,660 --> 00:06:01,990
- نعم! 					- نعم!

77
00:06:31,500 --> 00:06:33,080
تعال!

78
00:06:34,040 --> 00:06:35,700
أسرع!

79
00:06:36,990 --> 00:06:40,540
هل هذا الذهب؟
لا يوجد شيء لامع حول هذا الموضوع.

80
00:06:40,750 --> 00:06:42,990
عليهم أن يذوبوا
هذا الخام إلى الزئبق.

81
00:06:42,990 --> 00:06:46,990
بعد ذلك يتبخرونها
وعندها فقط يتحول إلى ذهب خالص.

82
00:06:47,580 --> 00:06:48,990
انا لم احصل عليها.

83
00:06:49,160 --> 00:06:51,990
حسنا، ليست هناك حاجة
لكي تفهمه.

84
00:07:00,290 --> 00:07:01,080
أوه!

85
00:07:01,450 --> 00:07:05,290
هاه؟ ماذا تفعل؟!
أسرع!

86
00:07:05,410 --> 00:07:06,950
إذا لم تستعجل،

87
00:07:06,990 --> 00:07:09,410
سأسأل الرئيس
للسماح لي بإقامة جنازتك!

88
00:07:10,250 --> 00:07:11,830
رجائاً أعطني!

89
00:07:13,620 --> 00:07:16,990
أنا أشعر بالجنون حقًا الآن.
لن أسامحهم!

90
00:07:17,160 --> 00:07:18,450
اهدأ يا ناروتو...

91
00:07:18,910 --> 00:07:21,950
نحن لا نعرف شيئا
عنهم حتى الآن.

92
00:07:21,990 --> 00:07:24,580
هذا صحيح. ينبغي لنا أن نفعل
ما يقوله لنا ناجي.

93
00:07:24,700 --> 00:07:25,950
نعم ولكن…

94
00:07:25,990 --> 00:07:29,580
إذا لم نفعل شيئاً
هذا الرجل العجوز المسكين سوف يموت!

95
00:07:29,620 --> 00:07:31,790
ناروتو، اترك الأمور لي هنا.

96
00:07:32,040 --> 00:07:33,290
انتظر، لي!

97
00:07:33,370 --> 00:07:36,120
مهلا مهلا.
عجلوا والتقاطهم!

98
00:07:51,000 --> 00:07:53,410
نعم! الطريق للذهاب، لي!

99
00:07:53,990 --> 00:07:55,990
هل أنت بخير أيها الرجل العجوز؟

100
00:07:58,410 --> 00:08:01,950
يا إلهي!
ماذا فعلت؟!

101
00:08:02,990 --> 00:08:04,410
هنا. اشرب بعض الماء.

102
00:08:06,990 --> 00:08:08,660
ماذا تفعل؟!

103
00:08:08,950 --> 00:08:11,790
أرجوك.
من فضلك لكمني، اركلني.

104
00:08:11,870 --> 00:08:13,080
من فضلك ضربني حولها

105
00:08:13,120 --> 00:08:14,620
مثل الطريقة التي فعلتها للتو
مع هؤلاء الرجال.

106
00:08:15,160 --> 00:08:16,540
ماذا تقول؟

107
00:08:16,990 --> 00:08:19,450
إذا كنت لن تفعل ذلك،
سأفعل ذلك بنفسي!

108
00:08:20,990 --> 00:08:22,000
ماذا تفعل؟!

109
00:08:22,040 --> 00:08:23,450
قف!

110
00:08:23,500 --> 00:08:25,120
أنا خائف.

111
00:08:25,160 --> 00:08:27,160
فقط فكر فيما سيفعلونه

112
00:08:27,200 --> 00:08:29,990
إذا كانوا يعرفون أنني كنت
الوحيد الذي كان آمنا.

113
00:08:37,990 --> 00:08:39,450
ماذا كان هذا الصوت؟

114
00:08:39,950 --> 00:08:41,000
هل وجدونا؟

115
00:08:41,830 --> 00:08:45,580
يا إلهي، هذا هو الصوت
من جرس الجنازة.

116
00:08:46,120 --> 00:08:47,120
جنازة؟

117
00:08:47,450 --> 00:08:48,450
نعم.

118
00:08:49,250 --> 00:08:53,660
رايجا، رئيس عائلة كوروسوكي
الذي يحكم هذه المدينة،

119
00:08:53,700 --> 00:08:56,040
يرتب جنازة ل
أولئك الذين يخونونه.

120
00:08:56,080 --> 00:08:57,450
يدفنهم أحياء.

121
00:08:57,790 --> 00:09:01,790
ماذا؟ هل يدفنونهم أحياء؟
هذا قاسي جدا!

122
00:09:02,040 --> 00:09:04,120
نعم ولكن…

123
00:09:04,160 --> 00:09:08,830
رايجا تبكي دائما بحزن
خلال الجنازة.

124
00:09:09,000 --> 00:09:11,790
هذا رجل غريب.

125
00:09:12,000 --> 00:09:13,120
لكن…

126
00:09:13,160 --> 00:09:16,990
لا يبدو أن هذا هو الحال
صوت الجرس لك.

127
00:09:17,120 --> 00:09:21,910
نعم سمعت ذلك روكوسوكي
تم القبض عليه هذا الصباح، لذلك...

128
00:09:22,200 --> 00:09:23,910
ماذا؟!

129
00:09:58,330 --> 00:10:04,080
أنا سعيد للغاية، أتذكر
في اليوم الأول الذي التقيت فيه بهذا الرجل.

130
00:10:04,790 --> 00:10:07,120
نعم؟ هذا جميل.

131
00:10:07,790 --> 00:10:14,120
نعم... عندما أخبرته أننا سنأخذه
فوق الجبل من القاضي،

132
00:10:14,160 --> 00:10:19,000
لقد كان مرتاحًا جدًا لتحرره من
الضرائب الباهظة التي كان يدفعها.

133
00:10:19,990 --> 00:10:26,830
كان يضحك من الفرحة الخالصة..
لقد كان رجلاً لطيفًا حقًا.

134
00:10:28,660 --> 00:10:32,250
أنا أحب الجنازات.
يجعلني أشعر بالحنين.

135
00:10:32,870 --> 00:10:35,990
هل سترتدي
جنازة كبيرة لي أيضاً؟

136
00:10:36,200 --> 00:10:39,330
أحمق! أنا لا أرتدي
جنازة لك.

137
00:10:39,950 --> 00:10:42,200
أنت لن تذهب
أن يموت أمامي.

138
00:10:42,620 --> 00:10:45,830
ليس من الضروري أن أقيم جنازة لك
للتفكير في الأوقات الجيدة

139
00:10:45,870 --> 00:10:47,700
لأنك دائما ولد جيد.

140
00:10:51,790 --> 00:10:52,540
رايجا.

141
00:10:53,160 --> 00:10:54,040
ما هذا؟

142
00:10:55,990 --> 00:10:59,660
إنهم قادمون.
سوف تظهر في أي وقت الآن.

143
00:11:00,290 --> 00:11:05,250
نعم... أنا متحمس لرؤيته
ما نوع المساعدة التي طلبها.

144
00:11:07,910 --> 00:11:10,990
تمام! دعونا ننقذ الرجل.

145
00:11:11,990 --> 00:11:13,330
دعونا نفعل ذلك، ناجي.

146
00:11:13,580 --> 00:11:14,450
تمام.

147
00:11:16,290 --> 00:11:17,250
بياكوجان!

148
00:11:25,700 --> 00:11:27,990
كل شيء على ما يرام. انه لا يزال على قيد الحياة.

149
00:11:28,910 --> 00:11:30,580
إذا تمكنا من التخلص منها
الرجال من حوله،

150
00:11:30,620 --> 00:11:31,990
يمكننا إنقاذه.

151
00:11:32,290 --> 00:11:34,990
تمام! دعونا نتخلص
منهم بسرعة!

152
00:11:35,040 --> 00:11:35,990
نعم!

153
00:11:36,160 --> 00:11:37,790
حسنًا، لنذهب!

154
00:11:54,290 --> 00:11:56,910
لا…! دعني أخرج!

155
00:12:11,950 --> 00:12:12,870
هجوم العدو!

156
00:12:19,990 --> 00:12:21,120
أنت…!

157
00:12:21,410 --> 00:12:23,790
تنتن، خذ حقك!

158
00:12:23,990 --> 00:12:24,870
تمام!

159
00:12:37,750 --> 00:12:38,990
قبضة لطيفة!

160
00:12:45,250 --> 00:12:46,750
تقنية استنساخ الظل!

161
00:12:51,040 --> 00:12:53,700
نا-رو-إلى…

162
00:12:56,370 --> 00:12:57,990
اوزوماكي وابل!

163
00:13:04,910 --> 00:13:06,990
هذه هي الطريقة!

164
00:13:07,250 --> 00:13:08,410
- انتبه! 					- هاه؟

165
00:13:08,870 --> 00:13:09,990
هناك ثلاثة آخرين!

166
00:13:16,750 --> 00:13:20,120
هنا تأتي قرية الورق
الشيطان الوسيم، روك لي!

167
00:13:21,080 --> 00:13:22,990
لقد وجدت الأخير!

168
00:13:30,990 --> 00:13:31,950
أنت…

169
00:13:32,370 --> 00:13:34,160
من هو هذا الرجل؟

170
00:13:34,500 --> 00:13:35,250
حسنا...

171
00:13:36,200 --> 00:13:38,080
هذا هو كاراشي.

172
00:13:39,540 --> 00:13:41,700
الجدة سانشو الواحدة
كان يتحدث عن…

173
00:13:41,870 --> 00:13:44,120
هذا هو كاراشي؟

174
00:13:46,990 --> 00:13:50,330
كاراشي، هل كان هذا قرارك؟
للانضمام إلى عائلة كوروسوكي...

175
00:13:50,370 --> 00:13:52,870
تماما كما قالت الجدة سانشو؟

176
00:13:53,160 --> 00:13:55,200
فماذا لو كان؟

177
00:13:55,250 --> 00:13:56,660
ماذا؟!

178
00:13:56,790 --> 00:13:59,410
السير رايجا عظيم!

179
00:13:59,790 --> 00:14:02,370
لقد خلع الحكومة الشريرة القديمة
منجم ذهب كاتابامي,

180
00:14:02,410 --> 00:14:04,750
وحرر الجميع
من القرية!

181
00:14:05,990 --> 00:14:08,910
واحد، اثنان، واحد اثنان…

182
00:14:09,160 --> 00:14:14,370
واحد، اثنان، واحد اثنان…

183
00:14:14,990 --> 00:14:17,620
أم جدتي...

184
00:14:17,660 --> 00:14:20,120
يا إلهي... أنت جشع جدًا!

185
00:14:20,540 --> 00:14:23,990
إنهم يقاتلون حياتهم
هناك عن طريق الذهاب إلى منجم الذهب ...

186
00:14:24,120 --> 00:14:27,790
لا يمكنك الانتظار على الأقل
بينما أطبخ الكاري؟

187
00:14:27,990 --> 00:14:33,160
لا أمانع الإنتظار ولكن...
أعتقد أن هناك شيئا يحترق.

188
00:14:33,330 --> 00:14:34,250
ماذا؟

189
00:14:34,990 --> 00:14:36,410
يا بلدي يا بلدي…

190
00:14:36,990 --> 00:14:38,990
عفوا…

191
00:14:39,370 --> 00:14:41,000
نعم احترقت...

192
00:14:42,990 --> 00:14:45,580
كاراشي، هل تعلم ذلك

193
00:14:45,620 --> 00:14:50,500
الجدة سانشو تقلق عليك
كل يوم أثناء طهي الكاري؟

194
00:14:50,540 --> 00:14:53,450
ناروتو، اترك الأمور لي هنا.

195
00:14:55,040 --> 00:15:00,620
كاراشي، لقد أنقذت حياتي
مع كاري حياتك.

196
00:15:01,450 --> 00:15:04,160
إذا كنت تستطيع أن تجعل مثل هذا
كاري رائع,

197
00:15:04,200 --> 00:15:07,370
كيف يمكنك البقاء مع عائلة
رجل لا يحترم الحياة؟!

198
00:15:07,700 --> 00:15:08,700
لماذا؟

199
00:15:09,830 --> 00:15:12,990
لا أحد يهتم بمجاملتي
حتى لو كان بإمكاني صنع هذا الكاري.

200
00:15:13,990 --> 00:15:16,120
كرجل ولد في هذا العالم،

201
00:15:16,160 --> 00:15:19,450
يجب أن أكتسب المزيد من القوة و
حاول السيطرة على العالم!

202
00:15:19,830 --> 00:15:23,870
بدلا من الجلوس في هذا المتجر
أن لا أحد يرعى بعد الآن.

203
00:15:23,990 --> 00:15:27,200
ماذا؟ لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن!

204
00:15:35,290 --> 00:15:36,160
لي!

205
00:15:37,540 --> 00:15:44,750
كاراشي، ليس فقط أنت و
كاري الجدة سانشو أنقذ حياتي ...

206
00:15:45,200 --> 00:15:47,200
لكنك علمتني ذلك أيضًا
إذا صنعتها من القلب

207
00:15:47,250 --> 00:15:50,700
حصة واحدة فقط من الكاري
يمكن أن ينقذ الأرواح،

208
00:15:51,160 --> 00:15:56,990
وأنه حتى شخص مثلي
يمكن أن تفعل أي شيء فقط من خلال المحاولة الجاد.

209
00:15:59,410 --> 00:16:03,990
لقد بدت أقوى بكثير
وكريمة حينها مما تفعله الآن.

210
00:16:19,000 --> 00:16:19,990
كاراشي!

211
00:16:22,200 --> 00:16:25,330
لم أرى أحدا قط
الذي يحاول هذا بجد.

212
00:16:25,870 --> 00:16:30,660
أرى. تريد الحفظ
هذا الصبي أيضا، هاه ...

213
00:16:42,200 --> 00:16:48,200
أرجوك وعدني...
من فضلك اخرج من عائلة كوروسوكي!

214
00:16:53,080 --> 00:16:54,290
أنت على حق…

215
00:16:54,990 --> 00:16:56,990
أنا آسف... أنا آسف جدًا!

216
00:16:58,370 --> 00:17:00,500
أوه، أنا مرتاح جدًا.

217
00:17:00,990 --> 00:17:04,370
يا! من فضلك أخرجني من هنا.

218
00:17:04,410 --> 00:17:06,620
الجو مظلم ولا أستطيع التنفس.

219
00:17:06,700 --> 00:17:08,250
أوه نعم!

220
00:17:08,290 --> 00:17:11,370
لقد نسينا تقريبا
حول روكوسوكي.

221
00:17:16,870 --> 00:17:18,990
ط ط ط؟ يا رفاق…

222
00:17:19,000 --> 00:17:21,500
آسف لجعلك تنتظر.
كل شيء على ما يرام الآن.

223
00:17:22,790 --> 00:17:25,450
أنا آسف. التفكير في ذلك ربما

224
00:17:25,500 --> 00:17:27,950
لا يزال بإمكاني إنقاذ صديقي
الذي دفن حيا..

225
00:17:27,990 --> 00:17:30,120
لم أستطع البقاء ساكناً.

226
00:17:30,990 --> 00:17:33,290
نعم، أنا أفهم.

227
00:17:36,250 --> 00:17:38,450
ناجي، ما هو؟

228
00:17:49,990 --> 00:17:51,040
ما هذا؟

229
00:17:51,660 --> 00:17:53,580
هذا الشعور بالخطر...

230
00:17:56,990 --> 00:17:58,990
يا ناجي، ما هو؟

231
00:17:59,450 --> 00:18:02,990
نحن نراقب.
من المحتمل أن يكون رايجا.

232
00:18:03,200 --> 00:18:04,160
ماذا؟

233
00:18:04,830 --> 00:18:05,990
من أعلى تلك الهاوية...

234
00:18:06,290 --> 00:18:08,410
تمام. دعنا نذهب!

235
00:18:08,990 --> 00:18:11,660
كاراشي، يرجى الاعتناء بروكوسوكي.

236
00:18:11,790 --> 00:18:12,870
حسنًا.

237
00:18:22,080 --> 00:18:23,160
لا أحد هنا.

238
00:18:23,790 --> 00:18:25,450
أين ذهب؟

239
00:18:29,870 --> 00:18:31,660
ط ط ط؟ ما هذا؟

240
00:18:36,990 --> 00:18:38,580
هذا الضباب…

241
00:18:43,830 --> 00:18:46,990
فن النينجا: تقنية الضباب المخفي!

242
00:18:49,500 --> 00:18:53,700
تقنية الضباب الخفي…
تخصص قرية الضباب نينجا.

243
00:18:53,950 --> 00:18:57,290
إذن، ما قاله غي سينسي كان صحيحا؟

244
00:18:57,330 --> 00:19:00,040
اللعنة، لا أستطيع رؤية أي شيء!

245
00:19:00,500 --> 00:19:03,120
نيجي، حاول العثور على العدو
مع بياكوغان الخاص بك.

246
00:19:03,250 --> 00:19:04,870
لقد كنت أحاول...!

247
00:19:13,370 --> 00:19:15,990
اه...لا أستطيع رؤية شيء!

248
00:19:16,370 --> 00:19:19,120
هذا مستحيل.
حتى بياكوجان نيجي

249
00:19:19,160 --> 00:19:23,450
من المفترض أن يسمح له بذلك
رؤية 360 درجة لن تنجح!

250
00:19:24,250 --> 00:19:25,950
ماذا يحدث هنا؟

251
00:19:25,990 --> 00:19:29,500
ليس من المفترض أن يكون هناك
تقنية يمكنها كسر البياكوغان!

252
00:19:44,160 --> 00:19:45,990
ما رأيك يا رانمارو؟

253
00:19:47,200 --> 00:19:48,580
إنه لأمر مدهش…

254
00:19:48,620 --> 00:19:52,410
واحد منهم يمكن أن نرى من خلال
شبكة شقرا.

255
00:19:53,290 --> 00:19:56,250
ربما لديه نوع ما
قوة كيكي جينكاي.

256
00:19:56,830 --> 00:19:58,000
هل يستطيع رؤيتنا؟

257
00:19:58,790 --> 00:20:02,410
كل شيء على ما يرام،
قوتي تفوق قوته…

258
00:20:03,290 --> 00:20:04,990
إذن، ماذا ستفعل؟

259
00:20:05,450 --> 00:20:10,450
الجميع في كتابامي
منجم الذهب يعتمد علي.

260
00:20:11,950 --> 00:20:15,910
أنا من يجب عليه ذلك
الحفاظ على السلام في هذه القرية.

261
00:20:16,910 --> 00:20:18,120
هل ستقيم جنازة؟

262
00:20:18,290 --> 00:20:24,290
لا، حتى لو قمت بإقامة جنازة،
ليس لدي أي ذكريات عنهم.

263
00:20:24,990 --> 00:20:27,990
سأتخلص منهم فقط!

264
00:20:28,660 --> 00:20:32,410
انظر،
فن النينجا: ناب البرق!

265
00:20:42,990 --> 00:20:44,580
ذوي الخوذات البيضاء-ما هو؟!

266
00:20:48,990 --> 00:20:52,990
إضاءة! يسقط!

267
00:21:02,540 --> 00:21:04,120
ما رأيك يا رانمارو؟

268
00:21:04,620 --> 00:21:06,080
إنه رائع يا رايجا!

269
00:21:27,790 --> 00:21:31,990
تمر علينا أخبار سيئة

270
00:21:31,990 --> 00:21:35,500
وتصبح عاجزًا عن الكلام

271
00:21:36,950 --> 00:21:41,500
صوتي ضعيف جدًا

272
00:21:41,540 --> 00:21:44,790
لذلك لا تجيب

273
00:21:45,910 --> 00:21:50,410
أنت تبكي تبكي وحدك

274
00:21:50,450 --> 00:21:55,250
ماذا يمكنني أن أفعل؟   أنا أبكي أيضًا

275
00:21:55,290 --> 00:21:57,950
"دع صرختي الوحيدة ترن
خلال الليل"

276
00:21:57,990 --> 00:22:06,990
سوف أسحق هذا العصر المرتبك
مع سرعتي نعم

277
00:22:07,000 --> 00:22:16,700
وسوف أسحق هذه الليلة المشوشة
مع سرعتي نعم

278
00:22:16,750 --> 00:22:25,910
سأضربهم بجيتاري الثاقب
وسرعتي نعم

279
00:22:25,990 --> 00:22:37,660
هذا العالم الغارق وأوغاده الأشرار،
سأركل مؤخرتهم نعم

280
00:22:50,040 --> 00:22:52,040
ناروتو وابل! ماذا؟

281
00:22:52,080 --> 00:22:54,500
إعصار الأوراق! مم؟

282
00:22:54,870 --> 00:22:56,120
هنا جئت! هاه؟

283
00:22:56,410 --> 00:22:57,200
مستحيل!

284
00:22:57,250 --> 00:22:59,000
يا! اختفى العدو!

285
00:22:59,040 --> 00:23:00,660
ليس لدي أحد أيضاً!

286
00:23:00,870 --> 00:23:03,040
ماذا؟ لا يوجد عدو!

287
00:23:03,080 --> 00:23:06,450
ناجي! هل تستخدم
البياكوغان الخاص بك بشكل صحيح؟!

288
00:23:06,500 --> 00:23:07,660
أنا أفعل ذلك بشكل صحيح!

289
00:23:07,790 --> 00:23:11,660
هذا مستحيل، لكن بياكوغان الخاص بي
هو التقاط شقرا!

290
00:23:12,080 --> 00:23:14,160
في المرة القادمة: "عدو البياكوغان"


